EUROPEAN DAY OF LANGUAGES -26 de setembro 2018

Amanhã é o Dia Europeu das Línguas e nós, infelizmente, não conseguimos enviar os postais para os nossos parceiros.

 Estamos a trabalhar afincadamente para conseguir enviar para o maior números de países a mensagem desde Portugal.

 Vamos afixar os postais que já recebemos desde a Croácia e Grécia no placard feito para esse efeito. E esperamos que todos os alunos da nossa escola usufruam desses magníficos trabalhos.

Aguardamos ainda mais postais de outros países.

Obrigado a todos e bom trabalho!!!

Tomorrow is European Day of Languages ​​and we unfortunately can not send the postcards to our partners. We are working hard to be able to send the message from Portugal to the largest number of countries. We will post the postcards that we have already received from Croatia and Greece in the wardrobe made for this purpose. And we hope that all the students of our school will enjoy these magnificent works. We look forward to even more postcards from other countries. Thank you all and good work !!!

Mañana es el Día Europeo de las Lenguas y, por desgracia, no podemos enviar las postales a nuestros socios. Estamos trabajando duro para poder enviar al mayor número de países el mensaje de Portugal. Vamos a fijar las postales que ya hemos recibido desde Croacia y Grecia en el placard hecho a tal efecto. Y esperamos que todos los alumnos de nuestra escuela disfruten de esos magníficos trabajos. Esperamos aún más postales de otros países. Gracias a todos y buen trabajo !!!

Domani è la Giornata europea delle lingue e purtroppo non possiamo inviare le cartoline ai nostri partner. Stiamo lavorando duramente per inviare il messaggio dal Portogallo al maggior numero di paesi. Pubblicheremo le cartoline che abbiamo già ricevuto dalla Croazia e dalla Grecia nell'armadio realizzato per questo scopo. E speriamo che tutti gli studenti della nostra scuola apprezzeranno queste magnifiche opere. Non vediamo l'ora di altre cartoline da altri paesi. Grazie a tutti e buon lavoro !!!

 Demain est la Journée européenne des langues et nous ne pouvons malheureusement pas envoyer les cartes postales à nos partenaires.

Nous travaillons dur pour pouvoir envoyer le message du Portugal au plus grand nombre de pays. Nous afficherons les cartes postales que nous avons déjà reçues de Croatie et de Grèce dans la garde-robe faite à cet effet.

Et nous espérons que tous les élèves de notre école apprécieront ces magnifiques œuvres.

Nous attendons avec impatience encore plus de cartes postales d'autres pays.

Merci à tous et bon travail !!!